这里聚集着科技企业、研发机构、跨国公司与创新人才，每天发生着关于芯片、生物医药、人工智能和未来产业的讨论。但在很长一段时间里，张江更像是一座以工作为主的科创城区，真正兼顾居家尺度、酒店服务与中长期居住需求的高品质公寓并不算多。

Zhangjiang Science City has always been defined by its fast-moving professional environment.

Technology companies, research institutions, multinational corporations and innovation-driven professionals gather here to shape the future of integrated circuits, biomedicine, artificial intelligence and emerging industries. Yet for a long time, Zhangjiang has been better known as a place to work than a place to settle into, with relatively few high-quality residences combining home-like space, hotel services and extended-stay functionality.

如今，上海张江万豪行政公寓正式启幕。

公寓坐落于张江科学城核心区域，将独立厨房、起居空间、洗衣设备与万豪国际服务体系融入同一套居住方案，为长期驻沪的科创人才、外籍高管、企业派驻人员及家庭住客，提供一处更完整、更稳定的“家外之家”。

Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang has now officially opened.

Located in the heart of Zhangjiang Science City, the residence brings together private kitchens, separate living spaces, in-room laundry facilities and Marriott International’s hospitality standards. It offers a complete and dependable home away from home for technology professionals, expatriate executives, corporate assignees and families living in Shanghai for an extended period.

 Brand｜品牌定位

万豪行政公寓：让长期居住回归生活本身

万豪行政公寓 Marriott Executive Apartments，是万豪国际旗下专注中长期居住需求的公寓品牌。

不同于以短期住宿为主的商务酒店，万豪行政公寓将居住空间按照真实生活场景展开。独立客厅、完整厨房、洗衣设备、办公区域和收纳系统，不再只是酒店客房里的附加功能，而是构成日常生活的基础。

Marriott Executive Apartments is Marriott International’s extended-stay brand, created for guests who need more than a conventional hotel room.

Unlike business hotels designed primarily for short visits, Marriott Executive Apartments approaches each residence as a genuine living environment. Separate living rooms, fully equipped kitchens, laundry facilities, workspaces and practical storage are not optional additions; they form the foundation of everyday life.

住客可以在自己的厨房里准备早餐，结束工作后回到相对独立的客厅，也可以处理洗衣、办公、会客和长期收纳。

说得简单一点，这里不是把酒店房间做大一些，而是把住宅所需要的功能真正放进公寓，再由成熟的酒店服务体系解决清洁、维护、安全和日常支持。

Residents can prepare breakfast in their own kitchen, return to a separate living room after work and comfortably manage laundry, home working, informal meetings and long-term storage.

Put simply, this is not merely a larger hotel room. It is a fully functional residence supported by an established hospitality system that takes care of housekeeping, maintenance, security and everyday assistance.

上海张江万豪行政公寓延续这一品牌理念，将国际化服务标准带入张江科学城。对于工作周期较长、生活节奏稳定，或携家人共同驻沪的住客来说，它提供的不只是住宿，更是一套可以长期运行的生活系统。

Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang carries this philosophy into Zhangjiang Science City. For residents staying in Shanghai on long-term assignments or relocating with their families, it provides more than accommodation. It offers a complete living system designed to work over time.

Project Overview｜公寓基本盘

科技之光，家外之家

上海张江万豪行政公寓位于上海市浦东新区海科路，毗邻张江科学之门与张江科学会堂，落位张江科学城核心发展区域。

项目以“科技之光，家外之家”为居住理念，在现代空间中融入江南民居的文化意象。雕花、叠影、材质与光线之间形成细腻层次，让张江的科技感与上海所熟悉的东方生活气质自然衔接。

Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang is located at No. 1666 Haike Road, Pudong New Area, close to Zhangjiang Science Gate and Zhangjiang Science Hall in the core development area of Zhangjiang Science City.

Guided by the concept of “the light of technology, a home away from home”, the interiors draw inspiration from traditional Jiangnan residences. Decorative patterns, layered shadows, materials and natural light introduce a refined cultural quality into Zhangjiang’s contemporary innovation setting.

公寓楼层分布于5层至29层，共设249间公寓及套房，涵盖Studio开放式公寓、一居室、豪华一居室、两居室及三居室五类产品。

面积约45㎡至182㎡，既可以满足单人驻沪和年轻高管的居住需求，也能够承载夫妻、亲子家庭及企业高管家庭的中长期生活。

The residences are located from Levels 5 to 29, with 249 apartments and suites across five principal categories: Studio, One-Bedroom Apartment, Deluxe One-Bedroom Apartment, Two-Bedroom Apartment and Three-Bedroom Apartment.

Ranging from approximately 45 sq m to 182 sq m, the layouts accommodate individual professionals and young executives as well as couples, families with children and senior corporate families requiring extended stays.

所有公寓均采用大面积落地玻璃，为室内引入充足自然光线，并形成开阔的高层城市视野。工作区、休闲区、厨房、卫浴及收纳空间相互配合，让居住动线更加完整。

进入房间之后，第一感受并不是传统酒店式的紧凑，而是空间已经为生活留出了位置。

Floor-to-ceiling glazing introduces generous natural light and elevated urban views throughout the residences. Work areas, relaxation zones, kitchens, bathrooms and storage spaces are arranged as part of one coherent living environment.

The first impression is not that of a compact hotel room, but of a residence where daily life has been properly considered.

 Location & Connectivity｜区位环境与交通

住在张江核心，让通勤回归合理距离

上海张江万豪行政公寓所在的张江科学城，是上海建设国际科技创新中心的重要承载区。

从集成电路、生物医药到人工智能、数字经济与专业服务，大量研发机构、跨国企业及科创平台集中于此。对于长期在张江工作的住客而言，居住在核心区域，意味着工作与生活之间不再需要跨越大半个城市。

Zhangjiang Science City, where Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang is located, is a major centre supporting Shanghai’s development as an international hub for science and technology innovation.

The district brings together integrated circuits, biomedicine, artificial intelligence, the digital economy, research institutions and multinational enterprises. For professionals working here over an extended period, living within the central area means no longer having to cross much of the city between home and work.

项目毗邻张江科学之门、张江科学会堂及多个商务研发集群，适合在张江中区、张江高科技园区及周边产业园工作的企业管理层和专业人才。

轨道交通方面，可连接地铁13号线学林路站，并通过区域交通衔接地铁2号线金科路站。

The residence is close to Zhangjiang Science Gate, Zhangjiang Science Hall and major office and research clusters, making it particularly convenient for executives and professionals working in central Zhangjiang and the wider Zhangjiang Hi-Tech Park.

For rail transport, residents can access Xuelin Road Station on Metro Line 13 and connect to Jinke Road Station on Metro Line 2 through the surrounding transport network.

地铁13号线串联张江、世博区域、淮海中路和南京西路等城市节点；地铁2号线则贯通浦东国际机场、陆家嘴、人民广场、南京西路及虹桥交通枢纽，为跨区域通勤和商务出行提供便利。

项目距离上海浦东国际机场约26.7公里，对于需要频繁往返机场或进行跨城市、跨国差旅的商务人士来说，出行路径相对直接。

Metro Line 13 connects Zhangjiang with the Expo area, Middle Huaihai Road and West Nanjing Road. Metro Line 2 links Pudong International Airport, Lujiazui, People’s Square, West Nanjing Road and the Hongqiao transport hub, providing convenient access across Shanghai.

Shanghai Pudong International Airport is approximately 26.7 kilometres away, creating a relatively direct travel route for residents who regularly undertake domestic or international business trips.

公寓周边逐步形成集办公、会议、商业、餐饮与休闲于一体的科创生活环境。张江科学会堂、新国际博览中心等商务及会展资源均可便捷连接，川杨河沿岸则为晨跑、散步和日常放松提供了相对舒展的户外空间。

张江不是传统意义上的市中心，但它的优势也正在这里：工作半径集中，社区环境相对安静，日常生活不必被高密度商业与游客流量打扰。

The surrounding area is developing into an integrated innovation district combining offices, conference facilities, commerce, dining and leisure. Zhangjiang Science Hall and Shanghai New International Expo Centre are within convenient reach, while the Chuanyang River waterfront offers space for jogging, walking and everyday relaxation.

Zhangjiang is not a traditional downtown neighbourhood, and that is part of its appeal. Workplaces are concentrated, the residential environment is comparatively calm, and daily life is less affected by dense commercial activity and tourist traffic.

 Residence｜产品特色与房型

全配套公寓，让长期生活不必从零开始

上海张江万豪行政公寓的空间设计，以中长期居住为出发点。

每套公寓均设置厨房、工作与休闲区域，并配备冰箱、电磁炉、微波烤箱及洗衣、烘干设备。卫浴采用干湿分离设计，配置浴缸、高清电视和安全保险箱，同时设有独立衣帽空间、鞋柜及较为充足的储物区域。

The residences are designed specifically for extended stays.

Each apartment includes kitchen, work and relaxation areas, together with a refrigerator, induction hob, microwave oven, washing machine and dryer. Bathrooms feature separate wet and dry zones and bathtubs, while HD televisions, in-room safes, wardrobes, shoe cabinets and generous storage provide the practical foundations of long-term living.

家具、家电与基础生活设施已经配置到位，住客不需要重新购置大件家具，也不必在入住初期花费大量时间安排网络、洗衣设备和厨房电器。

真正省心的地方，往往不是多了一项看上去华丽的配置，而是搬进来之后，日常生活可以立刻开始。

Furniture, appliances and essential household facilities are already in place. Residents do not need to purchase large items or spend the first weeks arranging internet access, laundry equipment or kitchen appliances.

The real convenience lies not in decorative extras, but in the ability to begin everyday life as soon as one moves in.

以下租金为年租参考价格。具体房态、朝向、楼层、租期、服务内容及开业阶段优惠，以公寓当期租赁方案为准。张江万豪行政公寓租赁专线：15121107028（微信同号）

上海(新开）张江万豪行政公寓｜开业早鸟价·万豪行政公寓品牌首次进入上海 详细解析 价格详情

The above rental rates are for annual leases and are provided for reference only. Availability, apartment orientation, floor level, lease term, included services and promotional offers may vary. Please contact us for the latest availability and leasing quotation.

Studio开放式公寓｜约45㎡

开放式公寓将睡眠、办公、休闲与简餐功能整合在一个通透空间内。格局简洁，功能集中，日常维护负担较低，适合单人驻沪的科创从业者、企业派驻员工及外籍专业人士。

The approximately 45 sq m Studio integrates sleeping, work, relaxation and light dining within an open-plan setting. Efficient and easy to maintain, it is well suited to individual technology professionals, corporate assignees and expatriates.

Indicative monthly rent on an annual lease: from RMB 16,000.

标准一居室｜约66㎡

独立卧室与客厅形成相对清晰的动静分区。工作结束后，休息空间不必与办公区域完全重叠，更适合单人高管、情侣及有稳定居家办公需求的住客。

The approximately 66 sq m One-Bedroom Apartment separates the bedroom from the living room, creating clearer boundaries between work and rest. It is suitable for individual executives, couples and residents who regularly work from home.

Indicative monthly rent on an annual lease: from RMB 23,000.

豪华一居室｜约92㎡

豪华一居室进一步放大客厅、卧室与储物空间。公共区域更开阔，可同时承担日常起居、居家办公与小型会客等功能。

对于长期独居或双人居住来说，92㎡已经能够形成比较完整的住宅体验。

The approximately 92 sq m Deluxe One-Bedroom Apartment offers larger living, sleeping and storage areas. Its generous shared space can accommodate everyday relaxation, home working and informal meetings.

For one or two long-term residents, the layout delivers a complete residential experience.

Indicative monthly rent on an annual lease: from RMB 27,000.

两居室｜约90㎡

两间独立卧室为家庭生活提供更灵活的使用方式。第二间卧室可以作为儿童房、书房或客房，适合三口之家、双职工家庭，以及需要独立办公空间的长期住客。

The approximately 90 sq m Two-Bedroom Apartment provides two independent bedrooms and greater flexibility for family life. The second room can function as a child’s bedroom, study or guest room, making the layout suitable for small families, dual-professional households and residents requiring a separate workspace.

Indicative monthly rent on an annual lease: from RMB 34,000.

三居室｜约182㎡

三居室是项目中的家庭型大户型，拥有更完整的公共活动空间与私密休息区域。开阔的客厅与多间卧室，可以同时承载家庭起居、儿童生活、居家办公、家政及商务会客需求。

这一户型更适合企业高管家庭、多成员国际家庭，以及计划在上海稳定居住较长时间的住客。

The approximately 182 sq m Three-Bedroom Apartment is the residence’s principal family layout, offering generous shared living areas and clearly defined private spaces. The spacious living room and multiple bedrooms support family life, children’s routines, home working, household assistance and informal business entertaining.

It is particularly suited to senior executive families, larger international households and residents planning to settle in Shanghai for an extended period.

Indicative monthly rent on an annual lease: from RMB 50,000.

Amenities & Services｜公共配套与服务

工作之外，也要有完整的日常生活

一处适合长期居住的服务式公寓，不能只解决睡觉和办公，还需要将运动、饮食、社交、会议和日常维护纳入同一套生活体系。

上海张江万豪行政公寓配备室内恒温泳池、健身中心、商务中心、会议空间、公共洗衣设施及住客餐厅，为工作之外的生活提供更完整的支撑。

A residence designed for extended stays must support more than sleep and work. Exercise, dining, social interaction, meetings and everyday maintenance all need to form part of the same living system.

Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang includes a heated indoor pool, fitness centre, business centre, meeting space, on-site laundry facilities and a residents’ restaurant, providing a complete framework for life beyond work.

室内恒温泳池

室内泳池为住客提供全年可使用的运动及放松空间。无论是晨间游泳、下班后的轻度运动，还是周末与家人的休闲时间，都可以在公寓内部完成。

The heated indoor pool provides a year-round setting for exercise and relaxation. Residents can swim in the morning, unwind after work or spend leisure time with their families without leaving the property.

健身中心

健身中心配备日常训练所需的运动设施，方便住客将锻炼融入固定生活节奏。

对工作时间较长的人来说，不需要再花时间往返外部健身房，这一点看似普通，住久了却很实用。

The fitness centre supports regular training and allows residents to incorporate exercise into their daily routines.

For professionals with demanding schedules, avoiding additional travel to an external gym may appear to be a small benefit, but it becomes increasingly valuable over time.

怡然居 RESIDENT’S LOUNGE

怡然居为住客提供国际风味餐饮与早餐选择。需要快速开始工作日时，可以在公寓内完成早餐；不想做饭的时候，也多了一种简单、方便的用餐方式。

RESIDENT’S LOUNGE serves international cuisine and offers breakfast options. Residents can begin a busy working day with breakfast on-site or choose a convenient dining alternative when they prefer not to cook.

商务中心与会议空间

商务中心及会议空间可以支持临时办公、线上会议、小型商务沟通与客户会面。

对于跨时区工作或经常有临时会议的住客而言，不必所有工作都在餐桌或卧室里完成，居住与办公之间能够保持更清晰的边界。

The business centre and meeting spaces support temporary work, online meetings, small business discussions and client appointments.

For residents managing different time zones or frequent meetings, having a dedicated professional setting helps maintain a clearer distinction between work and private life.

长住服务

公寓提供前台接待、客房清洁、设施维护、电话叫醒及住客服务，并配置酒店内洗衣设施。具体保洁频率、布草更换、早餐、停车及其他增值服务，可根据不同租赁方案确定。

The residence provides front desk assistance, housekeeping, maintenance, wake-up calls and resident services, together with on-site laundry facilities. Cleaning frequency, linen replacement, breakfast, parking and additional services can be arranged according to the selected lease package.

项目提供酒店内自助停车，住客停车安排以入住及租赁方案为准。目前公寓不接待宠物，有携宠需求的家庭应在选房阶段提前留意。

On-site self-parking is available, with arrangements subject to the selected accommodation or leasing package. Pets are currently not permitted, which should be noted by households planning to relocate with an animal.

Why Choose｜优势解析与适住人群

为什么选择上海张江万豪行政公寓？

上海张江万豪行政公寓的价值，并不只在于新开业，也不只是依托万豪国际品牌。

它真正回应的是张江长期居住人群的现实需求：希望靠近工作地点，又不愿意牺牲生活品质；需要住宅的独立和完整，也希望有人解决保洁、维护、安全及日常服务。

The value of Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang lies in more than its new opening or Marriott International identity.

It responds directly to the needs of long-term Zhangjiang residents: living close to work without compromising quality of life, enjoying the privacy and completeness of a residence while receiving dependable housekeeping, maintenance, security and everyday support.

张江核心区位，提升通勤效率

对于在张江工作的住客而言，缩短通勤就是最直接的生活改善。

少一点早晚高峰，意味着早晨不必过度匆忙，晚上也能为运动、做饭、休息和家庭生活留出更多时间。

Central Zhangjiang Location

For professionals working in Zhangjiang, a shorter commute is one of the most immediate improvements to daily life.

Less time in rush-hour traffic means calmer mornings and more time in the evening for exercise, cooking, rest and family.

万豪国际服务体系

品牌化运营带来更稳定的入住标准、服务流程与安全管理，也更便于企业客户统一安排员工住宿、签署合同及管理长期租住需求。

Marriott International Service Standards

Professional brand management provides consistent accommodation standards, service procedures and security. It also makes it easier for corporate clients to arrange employee housing, manage contracts and coordinate long-term stays.

完整住宅功能

厨房、客厅、洗衣设备、办公区域与长期收纳共同构成可持续使用的居住空间。

住一个星期可能感受不明显，但住到一个月、三个月甚至一年，这些功能会直接决定生活是否舒适。

03 Complete Residential Functionality

Kitchens, living rooms, laundry facilities, workspaces and long-term storage create a residence capable of supporting everyday life.

The difference may seem modest during a one-week stay, but over one month, three months or a full year, these functions have a direct impact on comfort.

多元房型覆盖不同居住阶段

从45㎡Studio到182㎡三居室，产品既适合个人驻沪，也能够覆盖夫妻、小家庭和企业高管家庭。

住客可以根据家庭成员、工作周期及生活方式选择空间，不必用一套标准客房应对所有需求。

Layouts for Different Stages of Living

From 45 sq m Studios to 182 sq m Three-Bedroom Apartments, the residence accommodates individuals, couples, small families and senior executive households.

Residents can select a space based on household size, assignment duration and lifestyle rather than adapting every need to a standard hotel room.

生活与商务配套集中

泳池、健身中心、餐饮空间、商务中心和会议设施集中于项目内部，能够减少外部通勤和重复办理各种生活服务的时间。

Integrated Lifestyle and Business Amenities

The pool, fitness centre, dining venue, business centre and meeting spaces are all located within the property, reducing the time required to travel between separate service providers.

适住人群｜Who Is It For?

张江科创企业管理层与专业人才

工作地点集中在张江科学城，希望减少通勤时间，并保持稳定、体面的长期居住品质。

Executives and professionals working in Zhangjiang

Residents whose workplaces are based in Zhangjiang Science City and who value efficient commuting and a consistent standard of extended living.

外籍驻沪员工与企业派驻人员

需要中英文服务、标准化管理、完整生活设施及国际品牌居住体验。

Expatriates and corporate assignees

Residents requiring bilingual support, standardised management, complete living facilities and an internationally recognised hospitality environment.

单人高管与双职工住客

希望拥有独立厨房、客厅和办公空间，同时不想承担普通住宅的家具采购、维护和家政管理。

Individual executives and dual-professional households

Residents seeking a private kitchen, living room and workspace without the burden of furnishing, maintaining and managing a conventional rental property.

企业高管家庭与国际家庭

需要两居或三居空间，以兼顾亲子生活、居家办公、长期收纳和家庭成员之间的私密性。

Executive and international families

Households requiring two- or three-bedroom accommodation for family life, home working, long-term storage and personal privacy.

企业项目团队与中长期驻场人员

需要统一住宿标准、稳定服务体系、正规合同及便捷企业管理的项目团队。

Corporate project teams and extended assignments

Teams requiring consistent accommodation standards, reliable services, formal contracts and streamlined corporate management.

真正稀缺的，是一处既理解科创人群的工作节奏，又能够承载长期家庭生活的居住空间。

Zhangjiang does not lack conventional housing or business hotels.

What has been less readily available is a residence that understands the working rhythm of innovation professionals while supporting genuine long-term family life.

科技与研发行业的工作时间往往不完全固定。跨时区会议、项目节点、临时加班和阶段性驻场，使很多人的生活需要更强的稳定性。

这个时候，居住空间不应该再增加新的管理负担。回家可以做饭，衣物可以随时清洗，工作与休息有所区分，运动和商务设施就在楼内，出现维修问题也有人及时处理——这些看起来都不复杂，却真正影响每天的状态。

Technology and research professionals often work beyond conventional schedules. Cross-time-zone meetings, project deadlines, unexpected overtime and long assignments make stability particularly important.

A residence should not add another layer of management to an already demanding routine. Being able to cook at home, do laundry when needed, separate work from rest, use fitness and business facilities within the building and receive prompt maintenance support may sound simple, but these details shape everyday wellbeing.

上海张江万豪行政公寓的意义，就在于把住宅的完整性、酒店服务的稳定性和张江核心区位放在了一起。

它不是短暂差旅中的一间客房，而是让住客能够在张江真正生活下来的一处长期居所。

This is the significance of Marriott Executive Apartments Shanghai, Zhangjiang: it brings together the completeness of a residence, the consistency of hotel service and a central Zhangjiang location.

It is not simply a room for a temporary business trip. It is a place where residents can genuinely establish a life in Zhangjiang.

当张江科学城从单一的工作目的地，逐步发展为融合产业、生活、文化与公共空间的城市社区，高品质长住公寓也将成为其中不可缺少的一部分。

真正值得选择的长期居所，不只是入住时让人觉得新鲜，而是住上几个月之后，生活依然方便、稳定、有秩序。

As Zhangjiang Science City evolves from a workplace-focused district into a complete urban community integrating industry, daily life, culture and public space, high-quality extended-stay residences will become an essential part of its development.

A long-term home proves its value not only through a strong first impression, but through a life that remains convenient, stable and well organised after several months.

公寓现已正式启幕，可预约项目参观、房型咨询及入住方案。具体房态、租金、租期、服务内容与阶段性优惠，以当期租赁方案为准。请联系顾问咨询。

The residence is now open. Property viewings, apartment consultations and move-in proposals are available by appointment. Availability, rental rates, lease terms, included services and promotional offers are subject to the current leasing proposal.

张江万豪行政公寓预约参观及租赁咨询：151-2110-7028
Leasing Enquiries: 151-2110-7028

邮箱：amyapartment@qq.com
Email: amyapartment@qq.com

房态、租金、楼层、朝向及服务内容可能随时调整，项目参观请提前预约。